La méthode LaFrogg© est une innovation conçue spécialement pour Bilibox, et déposée à l’INPI en 2022. Inspirée de l’apprentissage simultané de deux langues maternelles par les bébés qui grandissent dans une famille mixte, elle consiste à proposer une alternance entre deux langues en s’inspirant de la méthode “du sandwich”, théorisée par le scientifique allemand Wolfgang Butzkamm.

Notre mode de narration bilingue LaFrogg© consiste en une alternance de segments linguistiques courts pour permettre de capitaliser sur la mémoire à court terme des enfants. En pratique, pour une narration français-anglais, cela donne par exemple :

Un enfant qui utilise Bilibox régulièrement peut retenir facilement des phrases ou expressions dans de nouvelles langues. Pour les enfants qui maîtrisent déjà plusieurs langues, Bilibox est un formidable compagnon pour valoriser la langue qui n’est pas présente à l’école.

Bilibox peut être un outil pédagogique de choix, à l’école primaire. Au cycle 1, Bilibox accompagne les enseignants dans la mise en place de l’éveil aux langues et à la diversité linguistique. Au cycle 2, l’utilisation de Bilibox permet de mettre en place une continuité sur les pratiques d’éveil à la diversité linguistique. Jusqu’au cycle 3, Bilibox permet l’écoute d’histoires merveilleuses lors de temps calmes ouverts sur le monde et la diversité de ses langues.

Bilibox s’investit dans la recherche en linguistique et en sciences de l’éducation ! Vous enseignez et souhaitez mettre en place Bilibox dans votre classe ? Contactez notre de chercheurs à education@bilibox.com